Intercambio de Propuestas sobre el Cese al Fuego, Comunicado No. 19, Mesa Nacional de Diálogos y Negociación
Export agreement coding (PDF)Country/entity
ColombiaRegion
AmericasAgreement name
Intercambio de Propuestas sobre el Cese al Fuego, Comunicado No. 19, Mesa Nacional de Diálogos y NegociaciónDate
3 Jul 2000Agreement status
Multiparty signed/agreedInterim arrangement
YesAgreement/conflict level
Intrastate/intrastate conflict ()Stage
Pre-negotiation/processConflict nature
GovernmentPeace process
Colombia III - ArangoParties
Por el Gobierno Nacional: VÍCTOR G. RICARDO Alto Comisionado para In Paz
Por las FARC-EP: Voceros: RAÚL REYES JOAQUÍN GÓMEZ CARLOS ANTONIO LOZADA ANDRÉS PARÍSThird parties
Negociadores: FABIO VALENCIA COSSIO PEDRO GÓMEZ BARRERO JOSÉ GONZALO FORERO DELGADILLO JUAN GABRIEL URIBE LUIS GUILLERMO GIRALDO ALFONSO LÓPEZ CABALLERO MONSEÑOR ALBERTO GIRALDODescription
The FARC and the Government will exchange their proposals for the ceasefire. They also affirm the continuation of their talks on the topics of economic growth and employment. It had been agreed to initiate the evaluation process of the proposals from the national thematic committee on the topic.
Agreement document (original language)
Groups
- Children/youth
No specific mention.
- Disabled persons
No specific mention.
- Elderly/age
No specific mention.
- Migrant workers
No specific mention.
- Racial/ethnic/national group
No specific mention.
- Religious groups
No specific mention.
- Indigenous people
No specific mention.
- Other groups
No specific mention.
- Refugees/displaced persons
No specific mention.
- Social class
No specific mention.
Gender
- Women, girls and gender
No specific mention.
- Men and boys
No specific mention.
- LGBTI
No specific mention.
- Family
No specific mention.
State definition
- Nature of state (general)
No specific mention.
- State configuration
No specific mention.
- Self determination
No specific mention.
- Referendum
No specific mention.
- State symbols
No specific mention.
- Independence/secession
No specific mention.
- Accession/unification
No specific mention.
- Border delimitation
No specific mention.
- Cross-border provision
No specific mention.
Governance
- Political institutions (new or reformed)
No specific mention.
- Elections
No specific mention.
- Electoral commission
No specific mention.
- Political parties reform
No specific mention.
- Civil society
No specific mention.
- Traditional/religious leaders
No specific mention.
- Public administration
No specific mention.
- Constitution
No specific mention.
Power sharing
- Political power sharing
No specific mention.
- Territorial power sharing
No specific mention.
- Economic power sharing
No specific mention.
- Military power sharing
No specific mention.
Human rights and equality
- Human rights/RoL general
No specific mention.
- Bill of rights/similar
No specific mention.
- Treaty incorporation
No specific mention.
- Civil and political rights
No specific mention.
- Socio-economic rights
No specific mention.
Rights related issues
- Citizenship
No specific mention.
- Democracy
No specific mention.
- Detention procedures
No specific mention.
- Media and communicationRights related issues→Media and communication→Media rolesPage 1, Article 5,
Similarly, it has been agreed not to make public comments on the content of the proposals received. Official statements regarding the ceasefire and cessation of hostilities will only be made by the President of the Republic, the High Commissioner for Peace, members of the National Roundtable for Dialogue and Negotiation and the Commander of FARC–EP, Manuel Marulanda. - Mobility/access
No specific mention.
- Protection measures
No specific mention.
- Other
No specific mention.
Rights institutions
- NHRI
No specific mention.
- Regional or international human rights institutions
No specific mention.
Justice sector reform
- Criminal justice and emergency law
No specific mention.
- State of emergency provisions
No specific mention.
- Judiciary and courts
No specific mention.
- Prisons and detention
No specific mention.
- Traditional Laws
No specific mention.
Socio-economic reconstruction
- Development or socio-economic reconstructionSocio-economic reconstruction→Development or socio-economic reconstruction→Socio-economic developmentPage 1, Article 2,
The National Roundtable for Dialogue and Negotiation, in line with Communication No. 12, dated 13 April 2000, will continue studying the issues on the shared agenda, particularly economic growth and employment.
Page 2, Article 7,
It has been agreed to begin the evaluation process for proposals received by the National Thematic Committee on economic growth and employment. On Friday 7 July, the National Roundtable for Dialogue and Negotiation and the National Thematic Committee will meet to make decisions related to the submission of the reports of the National Thematic Committee. Similarly, the next meeting of the roundtable will decide the method to be followed to make swift progress in reaching agreements on the issues on the agenda for which discussions are currently underway. - National economic plan
No specific mention.
- Natural resources
No specific mention.
- International funds
No specific mention.
- Business
No specific mention.
- Taxation
No specific mention.
- Banks
No specific mention.
Land, property and environment
- Land reform/rights
No specific mention.
- Pastoralist/nomadism rights
No specific mention.
- Cultural heritage
No specific mention.
- Environment
No specific mention.
- Water or riparian rights or access
No specific mention.
Security sector
- Security Guarantees
No specific mention.
- CeasefireSecurity sector→Ceasefire→Ceasefire provisionPage 1, Article 1,
Proposals regarding the ceasefire and cessation of hostilities have been exchanged today to take forward Agreement No. 16, dated 31 May 2000.
Page 1, Article 5,
Similarly, it has been agreed not to make public comments on the content of the proposals received. Official statements regarding the ceasefire and cessation of hostilities will only be made by the President of the Republic, the High Commissioner for Peace, members of the National Roundtable for Dialogue and Negotiation and the Commander of FARC–EP, Manuel Marulanda. - Police
No specific mention.
- Armed forces
No specific mention.
- DDR
No specific mention.
- Intelligence services
No specific mention.
- Parastatal/rebel and opposition group forces
No specific mention.
- Withdrawal of foreign forces
No specific mention.
- Corruption
No specific mention.
- Crime/organised crime
No specific mention.
- Drugs
No specific mention.
- Terrorism
No specific mention.
Transitional justice
- Transitional justice general
No specific mention.
- Amnesty/pardon
No specific mention.
- Courts
No specific mention.
- Mechanism
No specific mention.
- Prisoner release
No specific mention.
- Vetting
No specific mention.
- Victims
No specific mention.
- Missing persons
No specific mention.
- Reparations
No specific mention.
- Reconciliation
No specific mention.
Implementation
- UN signatory
No specific mention.
- Other international signatory
No specific mention.
- Referendum for agreement
No specific mention.
- International mission/force/similar
No specific mention.
- Enforcement mechanism
No specific mention.
- Related cases
No specific mention.
- SourceSource: Diálogo, negociación y ruptura con las FARC-EP y con el ELN, Biblioteca de la Paz – 1998-2000, Fundación Cultura Democrática, Ed. Álvaro Villarraga Sarmiento, Bogotá D.C., 2009 (book V) p. 203
EXCHANGE OF PROPOSALS REGARDING THE CEASEFIRE, THE NATIONAL ROUNDTABLE FOR DIALOGUE AND NEGOTIATION, COMMUNICATION NO.
19
Villa Nueva Colombia, 3 July 2000
The National Roundtable for Dialogue and Negotiation, present in Villa Nueva Colombia, the main venue for dialogue and negotiations, in Los Pozos in the municipality of San Vicente del Caguán, communicate that they have reached the following agreement:
Proposals regarding the ceasefire and cessation of hostilities have been exchanged today to take forward Agreement No.
16, dated 31 May 2000.
The National Roundtable for Dialogue and Negotiation, in line with Communication No.
12, dated 13 April 2000, will continue studying the issues on the shared agenda, particularly economic growth and employment.
The national government and the Revolutionary Armed Forces of Colombia – People’s Army (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejército Popular, FARC–EP) have agreed to establish a deadline of one month, which may be extended, for the internal study of the proposals presented by each of the parties.
As agreed, the study of the proposals will be in-depth, confidential, careful and will take into account past experiences.
Their content will only be disclosed when the roundtable decides.
Similarly, it has been agreed not to make public comments on the content of the proposals received.
Official statements regarding the ceasefire and cessation of hostilities will only be made by the President of the Republic, the High Commissioner for Peace, members of the National Roundtable for Dialogue and Negotiation and the Commander of FARC–EP, Manuel Marulanda.
The National Roundtable for Dialogue and Negotiation ratifies that once there is progress in the negotiation, peace results will be produced.
It has been agreed to begin the evaluation process for proposals received by the National Thematic Committee on economic growth and employment.
On Friday 7 July, the National Roundtable for Dialogue and Negotiation and the National Thematic Committee will meet to make decisions related to the submission of the reports of the National Thematic Committee.
Similarly, the next meeting of the roundtable will decide the method to be followed to make swift progress in reaching agreements on the issues on the agenda for which discussions are currently underway.
Por el Gobierno Nacional:
VÍCTOR G. RICARDO
Alto Comisionado para In Paz
Por las FARC-EP:
Voceros:
RAÚL REYES
JOAQUÍN GÓMEZ
CARLOS ANTONIO LOZADA
ANDRÉS PARÍS
Negociadores:
FABIO VALENCIA COSSIO
PEDRO GÓMEZ BARRERO
JOSÉ GONZALO FORERO DELGADILLO
JUAN GABRIEL URIBE
LUIS GUILLERMO GIRALDO
ALFONSO LÓPEZ CABALLERO
MONSEÑOR ALBERTO GIRALDO