Comunicado FARC-Gobierno del viaje a Europa, 2 de marzo de 2000
- Country/entityColombia
- RegionAmericas
- Agreement nameComunicado FARC-Gobierno del viaje a Europa, 2 de marzo de 2000
- Date2 Mar 2000
- Agreement statusMultiparty signed/agreed
- Interim arrangementYes
- Agreement/conflict levelIntrastate/intrastate conflict ()
- StagePre-negotiation/process
- Conflict natureGovernment
- Peace processColombia III - Arango
- PartiesFor the National Government:
Victor G. Ricardo, High Commission for Peace
Luis Norberto Guerra, Vice-President, House of Representatives
Fabio Valencia Cossio, Negotiator
Camilo Gomez Alzate, Negotiator
Juan Gabriel Uribe, Negotiator
Miguel Pinedo Vidal, Thematic Committee
Ciro Ramirez, Vice-Precident, House of Senate
Luis Carlos Villegas, President of the National Business Association (Andi).
For the FARC-EP:
Raul Reyes, FARC-EP Spokesperson
Joaquin Gomez, Negotiator
Fabian Ramirez, Negotiator
Ivan Rios, Technical Committee Coordinator
Simon Trinidad, Technical Committee.
Felipe Rincon, Technical Committee.
Olga Lucia Marin, Technical Committee. - Third parties-
- DescriptionAgreed account of journeys to Sweden, Norway, Italy, the Vatican, Switzerland, Spain and France, noting that delegations learned about the different economic models operating in those countries, and noting frank and open discussions between the parties on all issues of the peace process, the discussion on human rights and IHL was advanced by the parties, with the faciliation of the ICRC,
- Agreement document (original language)
Groups
- Children/youth
No specific mention.
- Disabled persons
No specific mention.
- Elderly/age
No specific mention.
- Migrant workers
No specific mention.
- Racial/ethnic/national group
No specific mention.
- Religious groups
No specific mention.
- Indigenous people
No specific mention.
- Other groups
No specific mention.
- Refugees/displaced persons
No specific mention.
- Social class
No specific mention.
Gender
- Women, girls and gender
No specific mention.
- Men and boys
No specific mention.
- LGBTI
No specific mention.
- Family
No specific mention.
State definition
- Nature of state (general)
No specific mention.
- State configuration
No specific mention.
- Self determination
No specific mention.
- Referendum
No specific mention.
- State symbols
No specific mention.
- Independence/secession
No specific mention.
- Accession/unification
No specific mention.
- Border delimitation
No specific mention.
- Cross-border provision
No specific mention.
Governance
- Political institutions (new or reformed)
No specific mention.
- Elections
No specific mention.
- Electoral commission
No specific mention.
- Political parties reform
No specific mention.
- Civil societyPage 1,
... There are various lessons and we have no doubt they will make a significant contribution to the talks of the National Roundtable for Dialogue and Negotiation and the task of the National Thematic Committee in organising public audiences that will guarantee public participation in the peace process. ...
Page 3, The importance of human rights and international humanitarian law
In Europe we made significant progress in discussing an issue that concerns Colombians and the international community, namely respect for human rights and international humanitarian law. From the talks with the president of the International Red Cross Committee (Comité Internacional de la Cruz Roja, CICR), we agreed that it is necessary to differentiate between them. We also reached a consensus in another aspect noted in the communication from the mountains of Norway on 11 February: the defence of human rights ultimately corresponds to states, while international humanitarian law is universal. Regarding this aspect, we also agree on the need for the roundtable to receive advice from CICR on human rights and international humanitarian law, as required. - Traditional/religious leaders
No specific mention.
- Public administration
No specific mention.
- Constitution
No specific mention.
Power sharing
- Political power sharing
No specific mention.
- Territorial power sharing
No specific mention.
- Economic power sharing
No specific mention.
- Military power sharing
No specific mention.
Human rights and equality
- Human rights/RoL general
No specific mention.
- Bill of rights/similar
No specific mention.
- Treaty incorporationPage 3, The importance of human rights and international humanitarian law
In Europe we made significant progress in discussing an issue that concerns Colombians and
the international community, namely respect for human rights and international
humanitarian law. From the talks with the president of the International Red Cross Committee
(Comité Internacional de la Cruz Roja, CICR), we agreed that it is necessary to differentiate
between them. We also reached a consensus in another aspect noted in the communication
from the mountains of Norway on 11 February: the defence of human rights ultimately
corresponds to states, while international humanitarian law is universal.
Regarding this aspect, we also agree on the need for the roundtable to receive advice from
CICR on human rights and international humanitarian law, as required. - Civil and political rights
No specific mention.
- Socio-economic rights
No specific mention.
Rights related issues
- Citizenship
No specific mention.
- DemocracyPage 5,
... Now is the time for all Colombians to join us in the historic task of building peace. No one can
be left behind in this great task, since this would mean their absence from the new peaceful
Colombia with democracy, freedom and social justice, to which we are all committed. ... - Detention procedures
No specific mention.
- Media and communication
No specific mention.
- Mobility/access
No specific mention.
- Protection measures
No specific mention.
- Other
No specific mention.
Rights institutions
- NHRI
No specific mention.
- Regional or international human rights institutions
No specific mention.
Justice sector reform
- Criminal justice and emergency law
No specific mention.
- State of emergency provisions
No specific mention.
- Judiciary and courts
No specific mention.
- Prisons and detention
No specific mention.
- Traditional Laws
No specific mention.
Socio-economic reconstruction
- Development or socio-economic reconstructionSocio-economic reconstruction→Development or socio-economic reconstruction→Socio-economic developmentPage 1,
... The country must come up with an economic, political and social model that rejects
corruption, drug trafficking and violence to be presented to the Colombian people for their
consideration. ...
Page 4, Social reforms,
The international visit increased our awareness of the need for reforms to deliver peace
founded on social justice and the great responsibility of building the new Colombia where
everyone has a place.
From the various lessons, we reached the clear conclusion that where reconciliation has
failed, it has been because of the lack of a solution to social issues or the lack of the political
willpower of the parties. - National economic plan
No specific mention.
- Natural resources
No specific mention.
- International funds
No specific mention.
- Business
No specific mention.
- Taxation
No specific mention.
- Banks
No specific mention.
Land, property and environment
- Land reform/rights
No specific mention.
- Pastoralist/nomadism rights
No specific mention.
- Cultural heritage
No specific mention.
- Environment
No specific mention.
- Water or riparian rights or access
No specific mention.
Security sector
- Security Guarantees
No specific mention.
- Ceasefire
No specific mention.
- Police
No specific mention.
- Armed forces
No specific mention.
- DDR
No specific mention.
- Intelligence services
No specific mention.
- Parastatal/rebel and opposition group forces
No specific mention.
- Withdrawal of foreign forces
No specific mention.
- CorruptionPage 1,
... The country must come up with an economic, political and social model that rejects
corruption, drug trafficking and violence to be presented to the Colombian people for their
consideration. ... - Crime/organised crime
No specific mention.
- DrugsPage 1,
... The country must come up with an economic, political and social model that rejects
corruption, drug trafficking and violence to be presented to the Colombian people for their
consideration. ... - Terrorism
No specific mention.
Transitional justice
- Transitional justice general
No specific mention.
- Amnesty/pardon
No specific mention.
- Courts
No specific mention.
- Mechanism
No specific mention.
- Prisoner release
No specific mention.
- Vetting
No specific mention.
- Victims
No specific mention.
- Missing persons
No specific mention.
- Reparations
No specific mention.
- ReconciliationPage 4, Social reforms,
From the various lessons, we reached the clear conclusion that where reconciliation has failed, it has been because of the lack of a solution to social issues or the lack of the political will power of the parties.
Implementation
- UN signatory
No specific mention.
- Other international signatory
No specific mention.
- Referendum for agreement
No specific mention.
- International mission/force/similar
No specific mention.
- Enforcement mechanism
No specific mention.
- Related cases
No specific mention.
- SourceCenter for International Policy and INCORE. Obtained in hard copy.
COMMUNICATION BY THE REVOLUTIONARY ARMED FORCES OF COLOMBIA AND THE GOVERNMENT ON THEIR VISIT TO EUROPE
COMMUNICATION OF THE ROUNDTABLE FOR DIALOGUE (RETURN FROM EUROPEAN VISIT)
2 March 2000
After a visit to Sweden, Norway, Italy, the Vatican, Switzerland, Spain and France, the delegation representing the Colombian state and the Revolutionary Armed Forces of Colombia – People’s Army (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejército Popular, FARC–EP met today in Villa Nueva Colombia, the headquarters for dialogue and negotiations, in Los Pozos, in the municipality of San Vicente del Caguán, to evaluate the results obtained and inform the public of the main conclusions of the visit.
Firstly, we reiterate our gratitude to each and every one of the peoples of these countries.
We perceive the support of the international community as a positive and significant gesture toward the peace process and the Colombian people.
In line with the agreement reached by the National Roundtable for Dialogue and Negotiation, the delegation undertook this visit to obtain information regarding the first thematic block to be discussed by the roundtable.
This experience has left a permanent mark on the political history of Colombia and clearly shows the progress of this process.
There are various lessons and we have no doubt they will make a significant contribution to the talks of the National Roundtable for Dialogue and Negotiation and the task of the National Thematic Committee in organising public audiences that will guarantee public participation in the peace process.
The country must come up with an economic, political and social model that rejects corruption, drug trafficking and violence to be presented to the Colombian people for their consideration.
It is clear to all that the various experiences in other countries cannot be copied without taking into account our own circumstances.
We heard different presentations of the economic models of the countries we visited, gained first-hand experience of the operation of their economies and discovered the advantages and disadvantages of the application of these models.
The visit has also taught us a number of lessons, which we have summarised below:
What many believe to be impossible is possible
For the first time in the history of a peace process, following decades of conflict, we have travelled abroad to work together to build peace.
This shows that everything is possible in the peace process and, furthermore, that it is possible to continue strengthening the space of tolerance and dialogue.
In fact, this was one of the most surprising aspects for those who received us in Europe.
Various figures commented that this visit had become, in its own right, a valuable example for other peace processes in the world.
No taboos
In Europe we spoke frankly, with respect and without prohibitions, on issues that for many were untouchable and could even be “postponed”.
We showed that there are no taboos in Europe or for the National Roundtable for Dialogue and Negotiation, and that we are willing to continue talks in the country on aspects many people thought to be difficult.
These issues may be addressed from different viewpoints, with the perspective of each party, in an atmosphere of respect, while making clear divergences and convergences.
More trust and respect
Never, since the start of the peace process, have we achieved such trust between the parties as was maintained continuously during the 23 days of the visit.
This represents progress in the relationship between the parties, which will undoubtedly be reflected in the roundtable and the negotiations.
The importance of human rights and international humanitarian law
In Europe we made significant progress in discussing an issue that concerns Colombians and the international community, namely respect for human rights and international humanitarian law.
From the talks with the president of the International Red Cross Committee (Comité Internacional de la Cruz Roja, CICR), we agreed that it is necessary to differentiate between them.
We also reached a consensus in another aspect noted in the communication from the mountains of Norway on 11 February:
the defence of human rights ultimately corresponds to states, while international humanitarian law is universal.
Regarding this aspect, we also agree on the need for the roundtable to receive advice from CICR on human rights and international humanitarian law, as required.
A broader vision
Opening up to the outside world to discover other experiences expands our vision and contributes to moving away from radical positions.
Today nobody doubts that the economy of any country must be seen in the context of a globalised world.
This was another way of enriching the roundtable for the negotiations.
International backing
Each of the authorities and institutions we met in the countries we visited clearly stated their backing for Colombia and the peace process, both politically and economically, supporting the work of the National Roundtable for Dialogue and Negotiation.
We acknowledge the importance of the participation of the international community in this process, respecting the free self-determination of peoples.
Similarly, it was also made clear the territorial integrity of the nation is not up for discussion and there will be no “Balkanisation”, as some people mentioned.
Our own process
Information on successful peace processes throughout the world provided by international experts whom we spoke to in Europe made it clear that, as we stated in a communication, the Colombian conflict is unique with respect to others in the world and must be resolved by Colombians and in our own way.
Notwithstanding, there were valuable lessons on methods for negotiations, which can be used in the Colombian process.
Social reforms
The international visit increased our awareness of the need for reforms to deliver peace founded on social justice and the great responsibility of building the new Colombia where everyone has a place.
From the various lessons, we reached the clear conclusion that where reconciliation has failed, it has been because of the lack of a solution to social issues or the lack of the political willpower of the parties.
Consensus is the way forward
One of the predominant factors in the different models shows us that progress and well-being are linked to consensus, thus strengthening the foundations of institutions.
This trip round Europe is without doubt another manifestation that we are making progress on the correct path to a negotiated political solution.
The negotiation process is in progress.
We still have much ground to travel and much work must be done by all Colombians to achieve peace.
We continue with a fair wind and calm seas.
This visit has been a victory for everyone, above all Colombia.
Now is the time for all Colombians to join us in the historic task of building peace.
No one can be left behind in this great task, since this would mean their absence from the new peaceful Colombia with democracy, freedom and social justice, to which we are all committed.
For the National Government:
Victor G. Ricardo,
High Commission for Peace
Luis Norberto Guerra,
Vice-President, House of Representatives
Fabio Valencia Cossio,
Negotiator
Camilo Gomez Alzate,
Negotiator
Juan Gabriel Uribe,
Negotiator
Miguel Pinedo Vidal,
Thematic Committee
Ciro Ramirez,
Vice-Precident, House of Senate
Luis Carlos Villegas,
President of the National Business Association (Andi).
For the FARC-EP:
Raul Reyes
FARC-EP Spokesperson
Joaquin G6mez,
Negotiator
Fabian Ramirez,
Negotiator
Ivan Rios,
Technical Committee Coordinator.
Simon Trinidad,
Technical Committee.
Felipe Rincon,
Technical Committee.
Olga Lucia Marin,
Technical Committee.