Acta Interna del Acuerdo entre el Gobierno y el PRT, Ovejas, Sucre
Export agreement coding (PDF)Country/entity
ColombiaRegion
AmericasAgreement name
Acta Interna del Acuerdo entre el Gobierno y el PRT, Ovejas, SucreDate
25 Jan 1991Agreement status
Multiparty signed/agreedInterim arrangement
YesAgreement/conflict level
Intrastate/intrastate conflict ( )Stage
Framework/substantive - partialConflict nature
GovernmentPeace process
Colombia I - GaviriaParties
Por el Gobierno Nacional:
JESÚS ANTONIO BEJARANO Consejero Presidencial CARLOS EDUARDO JARAMILLO Asesor Consejería GONZALO DE FRANCISCO Asesor Consejería ALVARO HERNANDEZ Asesor Consejería GABRIEL RESTREPO Asesor Consejería T OMAS CONCHA SANZ Asesor Consejería
Por el PRT:
VALENTÍN GONZALEZ
RAFAEL GONZALEZ
PABLO RONCALLO
SERGIO SIERRA
ERNESTO FALLA
IVAN SUAREZThird parties
-Description
The agreement sets out lists media publications (TV and national broadsheets) and media relations, the budget for the celebration of the ceasefire (transport by bus), the place and budget of presentation of the political part of the project in Bogota The decree document will include a list of amnesties There will be meetings in January to analyse and report on the human rights situation Provisions for PRT camps/zones, clothing, pay for a list of beneficiaries.
Agreement document
Agreement document (original language)
Groups
- Children/youth
No specific mention.
- Disabled persons
No specific mention.
- Elderly/age
No specific mention.
- Migrant workers
No specific mention.
- Racial/ethnic/national group
No specific mention.
- Religious groups
No specific mention.
- Indigenous people
No specific mention.
- Other groups
No specific mention.
- Refugees/displaced persons
No specific mention.
- Social class
No specific mention.
Gender
- Women, girls and gender
No specific mention.
- Men and boys
No specific mention.
- LGBTI
No specific mention.
- Family
No specific mention.
State definition
- Nature of state (general)
No specific mention.
- State configuration
No specific mention.
- Self determination
No specific mention.
- Referendum
No specific mention.
- State symbols
No specific mention.
- Independence/secession
No specific mention.
- Accession/unification
No specific mention.
- Border delimitation
No specific mention.
- Cross-border provision
No specific mention.
Governance
- Political institutions (new or reformed)
No specific mention.
- Elections
No specific mention.
- Electoral commission
No specific mention.
- Political parties reform
No specific mention.
- Civil societyPage 2, IV. Human Rights, Article 3,
In appointing representatives of human rights and social organisations, the President of the Republic will consider the NGO created for this purpose by PRT. - Traditional/religious leaders
No specific mention.
- Public administration
No specific mention.
- Constitution
No specific mention.
Power sharing
- Political power sharing
No specific mention.
- Territorial power sharing
No specific mention.
- Economic power sharing
No specific mention.
- Military power sharing
No specific mention.
Human rights and equality
- Human rights/RoL general
No specific mention.
- Bill of rights/similar
No specific mention.
- Treaty incorporation
No specific mention.
- Civil and political rights
No specific mention.
- Socio-economic rights
No specific mention.
Rights related issues
- Citizenship
No specific mention.
- Democracy
No specific mention.
- Detention procedures
No specific mention.
- Media and communicationRights related issues→Media and communication→Media logisticsPage 1, II. Promotion and Political Project, Article 4,
Arrangements with the media will be made by Hernando Corral on behalf of the council and by the person appointed by PRT. Transport will be provided for one journalist to create material on site. - Mobility/accessPage 1-2, II. Promotion and Political Project, Article 5,
The government will provide COP 250,000 and return land transport in a bus or minibus from each of Barranquilla, Santa Marta, Cartagena, San Andrés de Sotaviento, San Juan Nepomuceno, Ovejas, Medellín and Don Gabriel to Sincelejo for the civil proceedings for the surrender of arms in Sincelejo. The council will act as guarantor to PRT if it is able to find free support for transport from Bogota. - Protection measures
No specific mention.
- Other
No specific mention.
Rights institutions
- NHRIRights institutions→NHRI→Mentions of NHRIPage 2, IV. Human Rights, Article 1,
A meeting will be held on 25 January in Don Gabriel with the community and the presidential councils for human rights and peace to analyse the security conditions of the region going forward.
Page 2, IV. Human Rights, Article 2,
The council for human rights will arrange meetings in the following ten municipalities: Ciénaga, Carmen de Bolívar, San Andrés de Sotaviento, Sincelejo, San Marcos, San Juan Nemomuceno, Santander de Quilichao, Caicedonia, Lar Virginia and Ovejas.
Page 2, IV. Human Rights, Article 3,
In appointing representatives of human rights and social organisations, the President of the Republic will consider the NGO created for this purpose by PRT. - Regional or international human rights institutions
No specific mention.
Justice sector reform
- Criminal justice and emergency law
No specific mention.
- State of emergency provisions
No specific mention.
- Judiciary and courts
No specific mention.
- Prisons and detention
No specific mention.
- Traditional Laws
No specific mention.
Socio-economic reconstruction
- Development or socio-economic reconstruction
No specific mention.
- National economic plan
No specific mention.
- Natural resources
No specific mention.
- International funds
No specific mention.
- Business
No specific mention.
- Taxation
No specific mention.
- Banks
No specific mention.
Land, property and environment
- Land reform/rights
No specific mention.
- Pastoralist/nomadism rights
No specific mention.
- Cultural heritage
No specific mention.
- Environment
No specific mention.
- Water or riparian rights or access
No specific mention.
Security sector
- Security GuaranteesPage 2, IV. Human Rights, Article 1,
A meeting will be held on 25 January in Don Gabriel with the community and the presidential councils for human rights and peace to analyse the security conditions of the region going forward. - Ceasefire
No specific mention.
- Police
No specific mention.
- Armed forces
No specific mention.
- DDRSecurity sector→DDR→DDR programmesPage 2, V. Peaceful Reinsertion Plan, Article 1,
A monthly support payment of COP 75,000 will be provided based on the lists approved by the parties.
Page 2, V. Peaceful Reinsertion Plan, Article 2,
The number of beneficiaries will be extended based on the lists agreed by the parties.
Page 3, V. Peaceful Reinsertion Plan, Article 3,
The provision for PRT members leaving camps will consist of three full sets of clothes and a case.
Page 2-3, VI. Camps, Article 1,
The national government undertakes to carry out the corresponding work in the region including adaptation of the Chalán – Don Gabriel road, the aqueduct, the Don Gabriel health post (with a permanent nurse), and the premises for the cooperative school. It will also complete electrification of the zone and construction of a community hall.
Page 2-3, VI. Camps, Article 2,
By the end of February, both in the region and in La Haya (Bolívar), there shall be no debts with the community related to the logistics required during the negotiation process.
Page 2-3, VI. Camps, Article 3,
The works for restoration of the road and adaptation of the aqueduct will be carried out in La Haya. - Intelligence services
No specific mention.
- Parastatal/rebel and opposition group forcesPage 2, IV. Human Rights, Article 3,
In appointing representatives of human rights and social organisations, the President of the Republic will consider the NGO created for this purpose by PRT.
[Summary: For detailed DDR provisions see DDR.] - Withdrawal of foreign forces
No specific mention.
- Corruption
No specific mention.
- Crime/organised crime
No specific mention.
- Drugs
No specific mention.
- Terrorism
No specific mention.
Transitional justice
- Transitional justice general
No specific mention.
- Amnesty/pardonTransitional justice→Amnesty/pardon→Amnesty/pardon properPage 2, III. Legal Guarantees, Article 1,
In line with the terms of the decree, PRT will submit a supplementary list for the application of amnesty - Courts
No specific mention.
- Mechanism
No specific mention.
- Prisoner release
No specific mention.
- Vetting
No specific mention.
- Victims
No specific mention.
- Missing persons
No specific mention.
- Reparations
No specific mention.
- Reconciliation
No specific mention.
Implementation
- UN signatory
No specific mention.
- Other international signatory
No specific mention.
- Referendum for agreement
No specific mention.
- International mission/force/similar
No specific mention.
- Enforcement mechanism
No specific mention.
- Related cases
No specific mention.
- SourceAcuerdos con el EPL, MAQL y CRS, Diálogos con la CGSB, Biblioteca de la Paz – 1990-1994, Fundación Cultura Democrática, Ed. Álvaro Villarraga Sarmiento, Bogotá D.C., 2009 (book III) p. 189
INTERNAL MEMORANDUM OF THE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT AND THE REVOLUTIONARY WORKERS’ PARTY IN OVEJAS, SUCRE
25 January 1991
In Don Gabriel in the municipality of Ovejas (Sucre), the following internal memorandum is established as a constituent part of the final agreement signed between the national government and the Revolutionary Workers’ Party (Partido Revolucionario de los Trabajadores, PRT).
I. POLITICAL GUARANTEES AND PROMOTION OF THE PROCESS
The television programme will be produced by Audiovisuales and broadcast on 4 February.
To promote the programme, two small consecutive adverts will be published beforehand in El Tiempo, detailing the content, date, time and channel.
Details will also be broadcast on a national radio station on the morning of the day the television programme will be broadcast.
II. PROMOTION OF THE POLITICAL PROJECT
The second television programme will also be produced by Audiovisuales and will be broadcast on 11 March.
The one-page notice will be published on a Sunday (probably 3 February) in El Tiempo, El Espectador, El País, El Universal, El Heraldo and El Colombiano.
The second half-page notice will be published on a date to be determined in El Tiempo, El Heraldo, El País and El Universal.
Arrangements with the media will be made by Hernando Corral on behalf of the council and by the person appointed by PRT.
Transport will be provided for one journalist to create material on site.
The government will provide COP 250,000 and return land transport in a bus or minibus from each of Barranquilla, Santa Marta, Cartagena, San Andrés de Sotaviento, San Juan Nepomuceno, Ovejas, Medellín and Don Gabriel to Sincelejo for the civil proceedings for the surrender of arms in Sincelejo.
The council will act as guarantor to PRT if it is able to find free support for transport from Bogota.
The presentation of the political project in Bogota will take place at a Hilton Hotel and its cost shall not exceed COP 1 million.
III. LEGAL GUARANTEES
In line with the terms of the decree, PRT will submit a supplementary list for the application of amnesty.
IV. HUMAN RIGHTS
A meeting will be held on 25 January in Don Gabriel with the community and the presidential councils for human rights and peace to analyse the security conditions of the region going forward.
The council for human rights will arrange meetings in the following ten municipalities:
Ciénaga, Carmen de Bolívar, San Andrés de Sotaviento, Sincelejo, San Marcos, San Juan Nemomuceno, Santander de Quilichao, Caicedonia, Lar Virginia and Ovejas.
In appointing representatives of human rights and social organisations, the President of the Republic will consider the NGO created for this purpose by PRT.
V. PEACEFUL REINSERTION PLAN
A monthly support payment of COP 75,000 will be provided based on the lists approved by the parties.
The number of beneficiaries will be extended based on the lists agreed by the parties.
The provision for PRT members leaving camps will consist of three full sets of clothes and a case.
VI. CAMPS
The national government undertakes to carry out the corresponding work in the region including adaptation of the Chalán – Don Gabriel road, the aqueduct, the Don Gabriel health post (with a permanent nurse), and the premises for the cooperative school.
It will also complete electrification of the zone and construction of a community hall.
By the end of February, both in the region and in La Haya (Bolívar), there shall be no debts with the community related to the logistics required during the negotiation process.
The works for restoration of the road and adaptation of the aqueduct will be carried out in La Haya.
Por el Gobierno Nacional:
JESÚS ANTONIO BEJARANO
Consejero Presidencial
CARLOS EDUARDO JARAMILLO
Asesor Consejería
GONZALO DE FRANCISCO
Asesor Consejería
ALVARO HERNANDEZ
Asesor Consejería
GABRIEL RESTREPO
Asesor Consejería T
OMAS CONCHA SANZ
Asesor Consejería
Por el PRT:
VALENTÍN GONZALEZ
RAFAEL GONZALEZ
PABLO RONCALLO
SERGIO SIERRA
ERNESTO FALLA
IVAN SUAREZ