Union Accord Part III (Pyidaungsu Accord)
- Country/entity
-
Myanmar
- Region
-
Asia and Pacific
- Agreement name
- Union Accord Part III (Pyidaungsu Accord)
- Date
- 21 Aug 2020
- Agreement status
- Multiparty signed/agreed
- Interim arrangement
- Yes
- Agreement/conflict level
- Intrastate/intrastate conflict
- Stage
- Framework/substantive - partial
- Conflict nature
- Government/territory
- Peace process
- Myanmar 21st Century Panglong Process
- Parties
-
Dr. Tin Myo Win
Representative of the Government Group
Dr. May Win Myint
Representative of the Hluttaw Group
Lt-Gen Tin Maug Win
Representative of the Tatmadaw Group
Lian Hmung Sakhong
Representative of the Ethnic Armed Organization Group
U Thu Wai
Representative of the Political Parties Group
U Htone Phoo Dagon
Ethnic Representative Government Group
U Kyaw Win
Relevant Representative of the Government Group
Kya Sha Mwe
Ethnic Representative Ethnic Armed Organization Group
Daw Khin Ma Ma Myo
Relevant Representative of Ethnic Armed Organization Group
U Zein Khan Ram
Ethnic Representative Political Parties Group
Nang Aye Aye Thwe
Relevant Representative of the Political Parties Group - Third parties
- -
- Description
- This agreement between the government, the military, and ethnic armed organisations sets core principles which the implementation of the National Ceasefire Agreement is to follow, including: democracy, federalism, cultural, religious, and language rights of ethnic groups.
- Agreement document
- MM_200821_Union_Accord_Part_III_tr.pdf (opens in new tab) | Download PDF
- Agreement document (original language)
- MM_200821_Union_Accord_Part_III.pdf (opens in new tab)
Groups
- Children/youth
No specific mention.
- Disabled persons
No specific mention.
- Elderly/age
No specific mention.
- Migrant workers
No specific mention.
- Racial/ethnic/national group
- Groups→Racial/ethnic/national group→RhetoricalPage 2:
9. To recognize the diversity of the background history, traditions and culture, literature, languages and national characteristics of the ethnic nationalities residing in the Republic of the Union of Myanmar, and collectively establish an icon of the Union by the citizens through a diversity of ethnics and languages.Groups→Racial/ethnic/national group→Anti-discriminationPage 2:
2. To prohibit discrimination based on nationality, religion, culture and gender against all the citizens residing in the Union, while ensuring equal rights.Groups→Racial/ethnic/national group→Other. - Religious groups
- Groups→Religious groups→Anti-discriminationPage 2:
2. To prohibit discrimination based on nationality, religion, culture and gender against all the citizens residing in the Union, while ensuring equal rights. - Indigenous people
No specific mention.
- Other groups
No specific mention.
- Refugees/displaced persons
No specific mention.
- Social class
No specific mention.
Gender
- Women, girls and gender
- Page 2:
2. To prohibit discrimination based on nationality, religion, culture and gender against all the citizens residing in the Union, while ensuring equal rights. - Men and boys
No specific mention.
- LGBTI
No specific mention.
- Family
No specific mention.
State definition
- Nature of state (general)
- Page 2:
1. To develop the Republic of the Union of Myanmar into a Union based on democracy and federal system that assures democracy, national equality and self-determination through the outcomes of political discussions, with the aim of the non-disintegration of the Union, non-disintegration of national solidarity and perpetuation of sovereignty, based on freedom, equality and justice, and in accordance with the Panglong spirit.
[...]
3. To establish a nation where there is no misuse of religion for political purpose and where politics and religion are separated from each other.
Page 3:
12. (a) It is agreed to establish a Union based on democracy and federal system towards the realization of sustainable peace through bilateral coordination of the post-2020 stage-by-stage work programmes and step-by-step implementations adopted by the Union Peace Conference – the 21st Century Panglong.
Page 3, Stage by Stage work programmes and step by step implementation [table]
Table column 1: ´ Establishment of Union based on democracy and federal system; (Stage-1) Formulating principles for Union based on democracy and federal system; (Stage-2) Implementing Union based on democracy and federal system; (Stage-3) Strengthening Union based on democracy and federal system´
Table column 2: ´Democracy and Federal issues; Establishing federal system Administrative reform Economy and development Rights for financial sector Land and resource Developing democracy Social harmony Security reconciliation (in line with paragraph 30 of NCA)´
Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
With the aim of the non-disintegration of the Union, non-disintegration of national solidarity and perpetuation of sovereignty, based on freedom, equality and justice, and in accordance with the Panglong spirit, the Republic of the Union of Myanmar will be developed into a Union based on democracy and federal system that assures democracy, national equality and self-determination through the outcomes of political discussions.
Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
3. (a) Power, resource, tax and finance will be divided between the Union and regions/states in line with the federal system
(b)The three branches of sovereign pillars— legislative, executive and judiciary pillars— will be shared to the Union, regions/states, and self-administered areas. Legislative powers and joint powers among the Union, regions/states and self-administered areas will be shared in line with the Constitution.
(c) The Union and regions/states shall have the rights to exercise the divided powers on legislative, executive and judiciary sectors. - State configuration
- Page 2:
1. To develop the Republic of the Union of Myanmar into a Union based on democracy and federal system that assures democracy, national equality and self-determination through the outcomes of political discussions, with the aim of the non-disintegration of the Union, non-disintegration of national solidarity and perpetuation of sovereignty, based on freedom, equality and justice, and in accordance with the Panglong spirit.
Page 3:
12. (a) It is agreed to establish a Union based on democracy and federal system towards the realization of sustainable peace through bilateral coordination of the post-2020 stage-by-stage work programmes and step-by-step implementations adopted by the Union Peace Conference – the 21st Century Panglong.
Page 3, Stage by Stage work programmes and step by step implementation [table]
Table column 1: ´ Establishment of Union based on democracy and federal system; (Stage-1) Formulating principles for Union based on democracy and federal system; (Stage-2) Implementing Union based on democracy and federal system; (Stage-3) Strengthening Union based on democracy and federal system´
Table column 2: ´Democracy and Federal issues; Establishing federal system Administrative reform Economy and development Rights for financial sector Land and resource Developing democracy Social harmony Security reconciliation (in line with paragraph 30 of NCA)´ - Self determination
- Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
With the aim of the non-disintegration of the Union, non-disintegration of national solidarity and perpetuation of sovereignty, based on freedom, equality and justice, and in accordance with the Panglong spirit, the Republic of the Union of Myanmar will be developed into a Union based on democracy and federal system that assures democracy, national equality and self-determination through the outcomes of political discussions.
1. Democracy and federal system will be based on developing the country into a Union. - Referendum
No specific mention.
- State symbols
- Page 2:
9. To recognize the diversity of the background history, traditions and culture, literature, languages and national characteristics of the ethnic nationalities residing in the Republic of the Union of Myanmar, and collectively establish an icon of the Union by the citizens through a diversity of ethnics and languages.
Note: The icon of the Union represents the only consolidated Union. - Independence/secession
No specific mention.
- Accession/unification
No specific mention.
- Border delimitation
No specific mention.
- Cross-border provision
No specific mention.
Governance
- Political institutions (new or reformed)
- Governance→Political institutions (new or reformed)→General referencesPage 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
3. (a) Power, resource, tax and finance will be divided between the Union and regions/states in line with the federal system
(b)The three branches of sovereign pillars— legislative, executive and judiciary pillars— will be shared to the Union, regions/states, and self-administered areas. Legislative powers and joint powers among the Union, regions/states and self-administered areas will be shared in line with the Constitution.
(c) The Union and regions/states shall have the rights to exercise the divided powers on legislative, executive and judiciary sectors.Governance→Political institutions (new or reformed)→New political institutions (indefinite)Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
2. A separate and independent Constitutional Tribunal will be established to settle disputes related to the Constitution between the Union and the regions/states or among the regions and states. - Elections
No specific mention.
- Electoral commission
No specific mention.
- Political parties reform
No specific mention.
- Civil society
No specific mention.
- Traditional/religious leaders
No specific mention.
- Public administration
- Page 3, Stage by Stage work programmes and step by step implementation [table]
Table column 1: ´ Establishment of Union based on democracy and federal system; (Stage-1) Formulating principles for Union based on democracy and federal system; (Stage-2) Implementing Union based on democracy and federal system; (Stage-3) Strengthening Union based on democracy and federal system´
Table column 2: ´Democracy and Federal issues; Establishing federal system Administrative reform Economy and development Rights for financial sector Land and resource Developing democracy Social harmony Security reconciliation (in line with paragraph 30 of NCA)´ - Constitution
- Governance→Constitution→Constitutional reform/makingPage 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
5. Fundamental rights of all citizens and their duties shall be included in the Constitution. Every citizen shall have equal rights before the law and shall have equal legal protection. Law must be enacted for the rights of national races to protect their cultures, literature, languages, faiths and traditions.
Power sharing
- Political power sharing
No specific mention.
- Territorial power sharing
- Power sharing→Territorial power sharing→Federal or similar sub-divided governmentPage 2:
1. To develop the Republic of the Union of Myanmar into a Union based on democracy and federal system that assures democracy, national equality and self-determination through the outcomes of political discussions, with the aim of the non-disintegration of the Union, non-disintegration of national solidarity and perpetuation of sovereignty, based on freedom, equality and justice, and in accordance with the Panglong spirit.
Page 3:
12. (a) It is agreed to establish a Union based on democracy and federal system towards the realization of sustainable peace through bilateral coordination of the post-2020 stage-by-stage work programmes and step-by-step implementations adopted by the Union Peace Conference – the 21st Century Panglong.
Page 3, Stage by Stage work programmes and step by step implementation [table]
Table column 1: ´ Establishment of Union based on democracy and federal system; (Stage-1) Formulating principles for Union based on democracy and federal system; (Stage-2) Implementing Union based on democracy and federal system; (Stage-3) Strengthening Union based on democracy and federal system´
Table column 2: ´Democracy and Federal issues; Establishing federal system Administrative reform Economy and development Rights for financial sector Land and resource Developing democracy Social harmony Security reconciliation (in line with paragraph 30 of NCA)´
Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
With the aim of the non-disintegration of the Union, non-disintegration of national solidarity and perpetuation of sovereignty, based on freedom, equality and justice, and in accordance with the Panglong spirit, the Republic of the Union of Myanmar will be developed into a Union based on democracy and federal system that assures democracy, national equality and self-determination through the outcomes of political discussions.
1. Democracy and federal system will be based on developing the country into a Union.
Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
2. A separate and independent Constitutional Tribunal will be established to settle disputes related to the Constitution between the Union and the regions/states or among the regions and states.
Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
3. (a) Power, resource, tax and finance will be divided between the Union and regions/states in line with the federal system
(b)The three branches of sovereign pillars— legislative, executive and judiciary pillars— will be shared to the Union, regions/states, and self-administered areas. Legislative powers and joint powers among the Union, regions/states and self-administered areas will be shared in line with the Constitution.
(c) The Union and regions/states shall have the rights to exercise the divided powers on legislative, executive and judiciary sectors.
Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
4. Due respect and equal authority shall be developed among regions/states.
Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
Note: Regions/states shall have equal powers. The description of names will be discussed in next meetings.Power sharing→Territorial power sharing→Autonomous regionsPage 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
3. (a) Power, resource, tax and finance will be divided between the Union and regions/states in line with the federal system
(b)The three branches of sovereign pillars— legislative, executive and judiciary pillars— will be shared to the Union, regions/states, and self-administered areas. Legislative powers and joint powers among the Union, regions/states and self-administered areas will be shared in line with the Constitution. - Economic power sharing
- Power sharing→Economic power sharing→Fiscal federalismPage 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
3. (a) Power, resource, tax and finance will be divided between the Union and regions/states in line with the federal system - Military power sharing
No specific mention.
Human rights and equality
- Human rights/RoL general
- Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
5. Fundamental rights of all citizens and their duties shall be included in the Constitution. Every citizen shall have equal rights before the law and shall have equal legal protection. Law must be enacted for the rights of national races to protect their cultures, literature, languages, faiths and traditions. - Bill of rights/similar
No specific mention.
- Treaty incorporation
No specific mention.
- Civil and political rights
No specific mention.
- Socio-economic rights
No specific mention.
Rights related issues
- Citizenship
No specific mention.
- Democracy
- Page 2:
1. To develop the Republic of the Union of Myanmar into a Union based on democracy and federal system that assures democracy, national equality and self-determination through the outcomes of political discussions, with the aim of the non-disintegration of the Union, non-disintegration of national solidarity and perpetuation of sovereignty, based on freedom, equality and justice, and in accordance with the Panglong spirit.
Page 3:
12. (a) It is agreed to establish a Union based on democracy and federal system towards the realization of sustainable peace through bilateral coordination of the post-2020 stage-by-stage work programmes and step-by-step implementations adopted by the Union Peace Conference – the 21st Century Panglong.
Page 3, Stage by Stage work programmes and step by step implementation [table]
Table column 1: ´ Establishment of Union based on democracy and federal system; (Stage-1) Formulating principles for Union based on democracy and federal system; (Stage-2) Implementing Union based on democracy and federal system; (Stage-3) Strengthening Union based on democracy and federal system´
Table column 2: ´Democracy and Federal issues; Establishing federal system Administrative reform Economy and development Rights for financial sector Land and resource Developing democracy Social harmony Security reconciliation (in line with paragraph 30 of NCA)´
Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
With the aim of the non-disintegration of the Union, non-disintegration of national solidarity and perpetuation of sovereignty, based on freedom, equality and justice, and in accordance with the Panglong spirit, the Republic of the Union of Myanmar will be developed into a Union based on democracy and federal system that assures democracy, national equality and self-determination through the outcomes of political discussions.
1. Democracy and federal system will be based on developing the country into a Union. - Detention procedures
No specific mention.
- Media and communication
No specific mention.
- Mobility/access
No specific mention.
- Protection measures
No specific mention.
- Other
No specific mention.
Rights institutions
- NHRI
No specific mention.
- Regional or international human rights institutions
No specific mention.
Justice sector reform
- Criminal justice and emergency law
No specific mention.
- State of emergency provisions
No specific mention.
- Judiciary and courts
- Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
2. A separate and independent Constitutional Tribunal will be established to settle disputes related to the Constitution between the Union and the regions/states or among the regions and states.
Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
3. [...]
(b)The three branches of sovereign pillars— legislative, executive and judiciary pillars— will be shared to the Union, regions/states, and self-administered areas. Legislative powers and joint powers among the Union, regions/states and self-administered areas will be shared in line with the Constitution.
(c) The Union and regions/states shall have the rights to exercise the divided powers on legislative, executive and judiciary sectors. - Prisons and detention
No specific mention.
- Traditional Laws
No specific mention.
Socio-economic reconstruction
- Development or socio-economic reconstruction
- Socio-economic reconstruction→Development or socio-economic reconstruction→Socio-economic developmentPage 2:
6. To strive for the safety of life, property and wealth of the entire people of the Republic of the Union of Myanmar, and the uplifting of their lives.
Page 3, Stage by Stage work programmes and step by step implementation [table]
Table column 1: ´ Establishment of Union based on democracy and federal system; (Stage-1) Formulating principles for Union based on democracy and federal system; (Stage-2) Implementing Union based on democracy and federal system; (Stage-3) Strengthening Union based on democracy and federal system´
Table column 2: ´Democracy and Federal issues; Establishing federal system Administrative reform Economy and development Rights for financial sector Land and resource Developing democracy Social harmony Security reconciliation (in line with paragraph 30 of NCA)´ - National economic plan
No specific mention.
- Natural resources
- Page 3, Stage by Stage work programmes and step by step implementation [table]
Table column 1: ´ Establishment of Union based on democracy and federal system; (Stage-1) Formulating principles for Union based on democracy and federal system; (Stage-2) Implementing Union based on democracy and federal system; (Stage-3) Strengthening Union based on democracy and federal system´
Table column 2: ´Democracy and Federal issues; Establishing federal system Administrative reform Economy and development Rights for financial sector Land and resource Developing democracy Social harmony Security reconciliation (in line with paragraph 30 of NCA)´ - International funds
No specific mention.
- Business
No specific mention.
- Taxation
- Socio-economic reconstruction→Taxation→Power to taxPage 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
3. (a) Power, resource, tax and finance will be divided between the Union and regions/states in line with the federal system - Banks
No specific mention.
Land, property and environment
- Land reform/rights
No specific mention.
- Pastoralist/nomadism rights
No specific mention.
- Cultural heritage
- Land, property and environment→Cultural heritage→IntangiblePage 2:
9. To recognize the diversity of the background history, traditions and culture, literature, languages and national characteristics of the ethnic nationalities residing in the Republic of the Union of Myanmar, and collectively establish an icon of the Union by the citizens through a diversity of ethnics and languages.
Page 4, Fundamental Principles to Establish a Union Based on Democracy and the Federal System
5. Fundamental rights of all citizens and their duties shall be included in the Constitution. Every citizen shall have equal rights before the law and shall have equal legal protection. Law must be enacted for the rights of national races to protect their cultures, literature, languages, faiths and traditions. - Environment
No specific mention.
- Water or riparian rights or access
No specific mention.
Security sector
- Security Guarantees
- Page 2,
12. (a) It is agreed to establish a Union based on democracy and federal system towards the realization of sustainable peace through bilateral coordination of the post-2020 stage-by-stage work programmes and step-by-step implementations adopted by the Union Peace Conference – the 21st Century Panglong.
(b) The Government, the Hluttaw, the Tatmadaw and NCA-S EAOs must continue their endeavours with responsibility and accountability for the successful realization of the Union Accord. For the faithful pursuance the original consents of the Union Accord and the basic principles, objectives and visions of the NCA, while setting up a mechanism for the realization of the Union Accord through bilateral coordination.
(c) As for the restoration of sustainable peace, bilateral negotiations for the security reconciliations (in accordance with the para 30 of NCA) in the Union based on democracy and federalism, the discussions on work programmes, the bilaterally agreed preparatory undertakings, and the formation of a mechanism for security reconciliations are agreed.
13. The realization of the points stipulated in the Union Accord and the security reconciliations shall be in accordance with the Road Map of the para 20 of NCA.
14. The realization of the accords of NCA shall be conducted through bilateral agreements of the regular meetings of the different levels of the JMCs legally formed under the NCA and the UPDJC, and the bilateral negotiations shall be held in parallel.
Page 2, Stage by Stage work programmes and step by step implementation [table]
Table column 1: ´ Establishment of Union based on democracy and federal system;(Stage-1) Formulating principles for Union based on democracy and federal system; (Stage-2) Implementing Union based on democracy and federal system; (Stage-3) Strengthening Union based on democracy and federal system´
Table column 2: ´Democracy and Federal issues; Establishing federal system Administrative reform Economy and development Rights for financial sector Land and resource Developing democracy Social harmony Security reconciliation (in line with paragraph 30 of NCA)´ - Ceasefire
No specific mention.
- Police
No specific mention.
- Armed forces
No specific mention.
- DDR
No specific mention.
- Intelligence services
No specific mention.
- Parastatal/rebel and opposition group forces
No specific mention.
- Withdrawal of foreign forces
No specific mention.
- Corruption
No specific mention.
- Crime/organised crime
No specific mention.
- Drugs
No specific mention.
- Terrorism
No specific mention.
Transitional justice
- Transitional justice general
No specific mention.
- Amnesty/pardon
No specific mention.
- Courts
No specific mention.
- Mechanism
No specific mention.
- Prisoner release
No specific mention.
- Vetting
No specific mention.
- Victims
No specific mention.
- Missing persons
No specific mention.
- Reparations
No specific mention.
- Reconciliation
No specific mention.
Implementation
- UN signatory
No specific mention.
- Other international signatory
No specific mention.
- Referendum for agreement
No specific mention.
- International mission/force/similar
No specific mention.
- Enforcement mechanism
No specific mention.
- Related cases
No specific mention.
- Source
- Initially sourced from https://www.gnlm.com.mm/union-accord-part-iii/
This source has since become unavailable but the website has been saved in the Web Archive: https://web.archive.org/web/20210116032017/https://www.gnlm.com.mm/union-accord-part-iii/ (Accessed on 19/4/21)
An alternative translation (identical in meaning) is also available with the Web Archive: https://web.archive.org/web/20210123011853/http://www.nrpc.gov.mm/en/node/470 (Accessed on 19/4/2021)
Source agreement
Union Accord Part III
1. With the aim of the non-disintegration of the Union, non-disintegration of national solidarity and perpetuation of sovereignty, based on freedom, equality and justice, and in accordance with the Panglong spirit, to turn the Republic of the Union of Myanmar into a Union based on democracy and federal system that assures democracy, national equality and self-determination through the outcomes of political discussions, the 4th session of the Union Peace Conference—21st Century Panglong was held in Nay Pyi Taw from 19 to 21 August 2020.
2. At the conference, the policy proposals made from the discussions of the proposals submitted by the Union Peace Dialogue Joint Committee (UPDJC) were agreed as parts of the Union Accord.
3. The Union Accord Part III includes the 20 points of agreement and work plans and implementations in the post-2020:
(a) Agreement 1—the 15 points of the framework agreement on implementing the Nationwide Ceasefire Agreement (Addendum-a)
(b) Agreement 2— the stage-by-stage work programmes and step-by-step in the post-2020 (Addendum-b)
(c) Agreement 3— the five-points agreement of fundamental principles to establish a Union based on democracy and federal system (Addendum-b)
4. The heads of each group and the witnesses sign the above agreements at the 4th session of the Union Peace Conference—21st Century Panglong as the Union Accord Part III in accordance with the Nationwide Ceasefire Agreement Section 20 (e).
Part 2 of the Union Accord Part III
1. Dr. Tin Myo Win
Representative of the Government Group
2. Dr. May Win Myint
Representative of the Hluttaw Group
3. Lt-Gen Tin Maug Win
Representative of the Tatmadaw Group
4. Dr. Lian Hmung Sakhong
Representative of the Ethnic Armed Organization Group
5. U Thu Wai
Representative of the Political Parties Group
Page 3 of the Union Accord Part III
U Htone Phoo Dagon
Ethnic Representative Government Group
U Kyaw Win
Relevant Representative of the Government Group
Kya Sha Mwe
Ethnic Representative Ethnic Armed Organization Group
Daw Khin Ma Ma Myo
Relevant Representative of Ethnic Armed Organization Group
U Zein Khan Ram
Ethnic Representative Political Parties Group
Nang Aye Aye Thwe
Relevant Representative of the Political Parties Group
Union Accord Part III Addendum – A
Agreement 1
Framework Agreement on Implementing Nationwide
Ceasefire Agreement-NCA
(21 August 2020)
1. To develop the Republic of the Union of Myanmar into a Union based on democracy and federal system that assures democracy, national equality and self-determination through the outcomes of political discussions, with the aim of the non-disintegration of the Union, non-disintegration of national solidarity and perpetuation of sovereignty, based on freedom, equality and justice, and in accordance with the Panglong spirit.
2. To prohibit discrimination based on nationality, religion, culture and gender against all the citizens residing in the Union, while ensuring equal rights.
3. To establish a nation where there is no misuse of religion for political purpose and where politics and religion are separated from each other.
4. To settle all disagreements between peace negotiators through the goodwill towards sustainable peace.
5. To implement the issues of the Accord effectively in order to observe mutual assurances of the Accord, achieve the peace process through transparency, responsibility and accountability and stay away from taking advantage of the could-be developments.
6. To strive for the safety of life, property and wealth of the entire people of the Republic of the Union of Myanmar, and the uplifting of their lives.
7. To identify the ones that need interpretation out of the points included in the NCA, and hold serious dialogues that will produce common understandings and definitions between the groups.
8. To review the accomplishments of the UPDJC and the JMC within the committees, and take necessary steps towards their further effectiveness and consolidation through the bilateral consent and coordination.
9. To recognize the diversity of the background history, traditions and culture, literature, languages and national characteristics of the ethnic nationalities residing in the Republic of the Union of Myanmar, and collectively establish an icon of the Union by the citizens through a diversity of ethnics and languages.
Note:
The icon of the Union represents the only consolidated Union.
11. To organize peace talks between troops of both sides on the points of NCA that still need further negotiations are agreed.
12. (
a) It is agreed to establish a Union based on democracy and federal system towards the realization of sustainable peace through bilateral coordination of the post-2020 stage-by-stage work programmes and step-by-step implementations adopted by the Union Peace Conference – the 21st Century Panglong.
(b) The Government, the Hluttaw, the Tatmadaw and NCA-S EAOs must continue their endeavours with responsibility and accountability for the successful realization of the Union Accord.
For the faithful pursuance the original consents of the Union Accord and the basic principles, objectives and visions of the NCA, while setting up a mechanism for the realization of the Union Accord through bilateral coordination.
(c) As for the restoration of sustainable peace, bilateral negotiations for the security reconciliations (in accordance with the para 30 of NCA) in the Union based on democracy and federalism, the discussions on work programmes, the bilaterally agreed preparatory undertakings, and the formation of a mechanism for security reconciliations are agreed.
13. The realization of the points stipulated in the Union Accord and the security reconciliations shall be in accordance with the Road Map of the para 20 of NCA.
14. The realization of the accords of NCA shall be conducted through bilateral agreements of the regular meetings of the different levels of the JMCs legally formed under the NCA and the UPDJC, and the bilateral negotiations shall be held in parallel.
15. The amendment of the framework of the political dialogue by the UPDJC as necessary based on the outcomes of the Union Peace Conference – 21st Century Panglong is agreed
Union Accord Part III Addendum (b)
The Agreement 2
Stage by State work programmes and step by step implementations
in the post 2020
(21 August 2020)
Table column 1:
´ Establishment of Union based on democracy and federal system;
(Stage-1) Formulating principles for Union based on democracy and federal system;
(Stage-2) Implementing Union based on democracy and federal system;
(Stage-3) Strengthening Union based on democracy and federal system´
Table column 2:
´Democracy and Federal issues;
Establishing federal system Administrative reform Economy and development Rights for financial sector Land and resource Developing democracy Social harmony Security reconciliation (in line with paragraph 30 of NCA)´
Table column 3:
´Implementation Steps´
Table Column 3a:
´Political negotiations´
Table Column 3b:
´Technical negotiations´
Table Column 3c:
Implementation´
Union Accord Part III Addendum (c)
Agreement 3
Fundamental principles to establish a Union based on
democracy and the federal system
(21 August 2020)
Preamble
With the aim of the non-disintegration of the Union, non-disintegration of national solidarity and perpetuation of sovereignty, based on freedom, equality and justice, and in accordance with the Panglong spirit, the Republic of the Union of Myanmar will be developed into a Union based on democracy and federal system that assures democracy, national equality and self-determination through the outcomes of political discussions.
1. Democracy and federal system will be based on developing the country into a Union.
2. A separate and independent Constitutional Tribunal will be established to settle disputes related to the Constitution between the Union and the regions/states or among the regions and states.
3. ( a) Power, resource, tax and finance will be divided between the Union and regions/states in line with the federal system
(b)The three branches of sovereign pillars— legislative, executive and judiciary pillars— will be shared to the Union, regions/states, and self-administered areas.
Legislative powers and joint powers among the Union, regions/states and self-administered areas will be shared in line with the Constitution.
(c) The Union and regions/states shall have the rights to exercise the divided powers on legislative, executive and judiciary sectors.
4. Due respect and equal authority shall be developed among regions/states.
5. Fundamental rights of all citizens and their duties shall be included in the Constitution.
Every citizen shall have equal rights before the law and shall have equal legal protection.
Law must be enacted for the rights of national races to protect their cultures, literature, languages, faiths and traditions.
Note:
Regions/states shall have equal powers.
The description of names will be discussed in next meetings.)